Goldfinger

1:04:05

Jeg bryder mig ikke om at være
spærret inde. Hvad Laver det kort dér?

1:04:19

Det er min bank.

1:04:21

Opbevaringsstedet for
guld i Fort Knox, gentIemen.

1:04:25

I skabene er guld for 15 miIIiarder dollars.

1:04:30

HeIe guldforsyningen

1:04:32

i De Forenede Stater.

1:04:34

Du vil bryde ind i Fort Knox!

1:04:38

- Har du en nogIe?
- En sIags.

1:04:41

Der er 35.000 soIdater udstationeret der!

1:04:45

41.000.

1:04:47

Hvem skal sige boh til dem, Goldfinger?

1:04:49

- Hvad foregår der her?
- Hvad er det?

1:04:52

- GuIvet!
- Hvad sker der?

1:05:15

Mennesket har besteget Mount Everest,

1:05:18

og udforsket havets bund.

1:05:21

Mennesket har affyret raketter i rummet.

1:05:23

DeIt atomet.

1:05:25

Opnået mirakIer

1:05:27

på alle de efterstræbte områder...
bortset fra forbrydeIse!