:48:27
Καλησπέρα, 007.
:48:29
Το όνομά μου είναι Τζέιμς Μποντ.
:48:33
Και τα μέλη του περίεργου επαγγέλματός
σου είναι ολιγάριθμα.
:48:38
Σε αναγνωρίσαμε!
:48:40
Ένας αντίπαλός αριθμός σου,
που έχει επίσης άδεια να σκοτώσει.
:48:44
Και τι ενδιαφέρον αυτοκίνητο που έχεις!
:48:49
Κι εγώ, επίσης, έχω ένα καινούργιο
παιγνίδι, αλλά
:48:51
είναι πολύ πιο πρακτικό.
:48:53
Αυτό που βλέπεις είναι
ένα βιομηχανικό λέιζερ,
:48:55
το οποίο εκπέμπει ένα
εκπληκτικό ασυνήθιστο φως.
:48:59
Μπορεί να προβάλλει
μια κηλίδα στο φεγγάρι.
:49:02
Ή σε πιο κοντινή απόσταση, να κόψει
συμπαγές μέταλλο. Θα σου δείξω.
:49:33
Αυτός είναι χρυσός, κε Μποντ.
:49:35
Όλη μου τη ζωή,
είμαι ερωτευμένος με το χρώμα του,
:49:38
τη λαμπερότητά του,
το θεϊκό του βάρος.
:49:43
Ενδιαφέρομαι για κάθε δραστηριότητα
που θα αυξήσει τα αποθέματά μου,
:49:47
τα οποία είναι σημαντικά.
:49:51
Νομίζω ότι έπιασα το νόημα.
Ευχαριστώ για την επίδειξη.
:49:55
Διάλεξε την επόμενη εξυπνάδα σου
προσεκτικά. Ίσως είναι η τελευταία σου.