1:40:20
Συνεχίστε! Γρήγορα!
1:40:41
Τι σε καθυστέρησε τόσο;
1:40:44
Είσαι εντάξει, Τζέιμς;
Πού είναι το φιλαράκι σου ο μπάτλερ;
1:40:46
Έκαψε μια ασφάλεια.
1:40:49
Λίγο ακόμα και ο κος Γκολντφίνγκερ
θα κέρδιζε το λαχείο.
1:40:53
- Τον πιάσατε;
- Όχι ακόμα, αλλά δεν θα πάει μακριά.
1:40:55
- Και η Πούσυ;
- Βοήθησε να αλλάξουμε τις φιάλες.
1:40:58
Παρεμπιπτόντως,
τι την έκανε να καλέσει την Ουάσιγκτον;
1:41:03
Θα πρέπει να διέγειρα
το μητρικό της ένστικτο.
1:41:13
Επιβιβάσου. Περιμένει ο Πρόεδρος.
1:41:17
Αεροσκάφος, γεύμα
στο Λευκό Οίκο. Γιατί;
1:41:19
Ο Πρόεδρος θέλει να σε
ευχαριστήσει προσωπικά.
1:41:22
- Ω, μα δεν ήταν τίποτε, αλήθεια.
- Το ξέρω, αυτός όμως όχι.
1:41:26
Υποθέτω ότι μπορώ να πιω κάτι εδώ.
1:41:28
Είπα στην αεροσυνοδό
να έχει ποτά για τρεις.
1:41:30
- Ποιοι είναι οι άλλοι δυο;
- Δεν υπάρχουν άλλοι δυο.
1:41:33
- Γεια σου, Φίλιξ.
- Εις το επανιδείν. Καλή τύχη.
1:41:35
- Ευχαριστώ, Ταξίαρχε.
- Καλή τύχη.