:16:03
¿Jill?
:16:44
- Sí, Sr. Bond.
- Beach 7-9432.
:16:47
Habitación 119.
:16:55
-¿Aló?
- ¿Félix? Ven inmediatamente.
:16:59
-¿Qué pasa?
- La muchacha está muerta.
:17:02
-¿Dink?
- No,Jill Masterson.
:17:06
Y está cubierta de pintura.
Pintura dorada.
:17:18
¿Dorada? ¿En todo el cuerpo?
:17:22
Murió de sofocación de la piel. Le ha
ocurrido a muchas bailarinas de cabaré.
:17:26
No es problema si se deja una parte
sin pintar en la base de la columna...
:17:30
para permitir que la piel respire.
:17:31
- Obviamente, alguien no lo hizo.
- Yo sé quién.
:17:38
No es una venganza personal, 007.
Es un trabajo como cualquier otro.
:17:43
Pero si no puede aceptarlo así,
fría y objetivamente...
:17:47
entonces 008 lo puede reemplazar.
:17:51
No diría que se ha distinguido.
:17:53
Debía observar a Goldfinger,
no apropiarse de su amiga.
:17:56
En vez de eso, Goldfinger se va a
Europa. Y sólo por la gracia de Dios...