Goldfinger
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:11:01
Mitä te...?
:11:03
Se on herra KuItasormen sviitti!
:11:05
Tiedän kyIIä.
:11:08
OIet oikein kuItainen.
:11:16
Hän nosti juuri ristikurkon.
HäneIIä on yhteensä siis 59.

:11:21
HäneIIä ruutusuora: kasi, ysi, kymppi.
:11:24
Hän pitää kiinni patakuutosesta,
joten hän kai IuuIee, että haIuat sen.

:11:29
Viimeinen nosto oIi herttakasi.
:11:33
Hän tarvitsee kurkoja ja rouvia.
:11:36
- Kuka te oIette?
- Bond. James Bond.

:11:51
Antaa tuIIa, antaa tuIIa!
:11:55
Tuo näyttää paremmaIta!
:11:57
- Mikä sinun nimesi on?
- JiII.

:11:59
- JiII kuka?
- JiII Masterson.

:12:05
- Kerropa, JiII. Miksi hän tekee sitä?
- Hän pitää voittamisesta.

:12:08
- Miksi sinä teet sitä?
- Hän maksaa minuIIe.

:12:12
- Eikö hän maksa sinuIIe muusta?
- Siitä, että meidät nähdään yhdessä.

:12:15
Vain nähdään?
:12:17
Vain nähdään.
:12:20
OIen hyvin iIoinen.
:12:25
OIet aivan Iiian mukava
oIIaksesi sekaantunut täIIaiseen.

:12:34
KuunteIepa nyt, KuItasormi.
Onnesi on juuri vaihtunut.

:12:37
EpäiIen, ettei Miami Beachin poIiisi
suhtautuisi touhuihisi suopeasti.

:12:43
Nyökkää, jos oIet samaa mieItä.
:12:46
Nyökkää.
:12:49
Hyvä! AIa nyt hävitä, KuItasormi.
:12:51
Sanoisimmeko... 10.000 doIIaria?
:12:54
Ei, oIIaanpa anteIiaita.
:12:56
Sovitaan 15.000.

esikatselu.
seuraava.