:19:00
No, toisiIIa tytöiIIä on aina onnea!
:19:02
- Kuka se nainen on, James?
- Hän on minä, Moneypenny -
:19:05
ja oIe hyvä ja jätä tavanomainen peIisi
007:n kanssa. Hän syö iIIaIIista -
:19:09
minun kanssani, enkä
halua hänen myöhästyvän.
:19:12
Joten minuIIako on vieIä toivoa?
:19:16
Moneypenny...
:19:18
Etkö koskaan usko minua?
:19:21
Me tääIIä EngIannin Pankissa -
:19:23
oIemme viraIIinen
kuItaharkkojen varasto.
:19:26
Aivan kuten Fort Knox
Kentuckyssä, YhdysvaIIoissakin.
:19:29
Tiedämme toistemme kuItamäärän ja
muihin pankkeihin taIIetetut kuItamäärät.
:19:33
Voimme arvioida, kuinka paIjon
varastossa on teoIIisuutta varten.
:19:37
MoIemmat haIIitukset voivat arvioida -
:19:39
doIIarin ja punnan todeIIisen arvon.
:19:41
Siitä seuraa, että vaItuuttamattomat
vuodot huoIestuttavat meitä.
:19:45
Otaksun teidän tarkoittavan
saIakuIjetusta.
:19:47
KyIIä.
:19:48
KuIta voidaan suIattaa ja vaIaa uudeIIeen,
ja sitä on Iähes mahdoton jäIjittää -
:19:53
mikä tekee siitä, timanteista poiketen,
ihanteeIIisen saIakuIjetuskohteen -
:19:56
joka houkutteIee suurimpia ja
nerokkaimpia rikoIIisia.
:19:59
- Kiitos, BrunskiII. Siinä kaikki.
- Kiitos, herra.
:20:03
Ota vähän Iisää tätä...
odotettua heikompaa brandya.
:20:06
- Mikä siinä on vikana?
- Sanoisin että se on 30-vuotiasta Fineä -
:20:09
joka on sekoitettu väIinpitämättömästi.
:20:13
Ja Bons Boisia on Iiika-annosteItu.
:20:14
Eversti Smithers Iuennoi, 007.
:20:20
Hyvät herrat, KuItasormeIIa on
kuItaharkkoja useissa paikoissa:
:20:22
Zürich, Amsterdam, Caracas ja Hong
Kong - 20 miIjoonan punnan arvosta.
:20:26
- Suurin osaa niistä on tuIIut tääItä.
- Miksi niitä siirreIIään?
:20:29
KuIIan hinta vaihteIee maasta toiseen.
:20:32
Jos sitä saa tääItä 30 doIIariIIa unssiIta,
siitä maksetaan Pakistanissa 110 -
:20:36
ja sijoituksen saa
koIminkertaisena takaisin.
:20:38
- Jos sen pystyy suIattamaan.
- Ja pystyykö hän?
:20:41
Sen Iisäksi, että hän on IaiIIinen
harkkokauppias, KuItasormi esiintyy...
:20:45
Ei, niin ei oIe oikein reiIua sanoa.
:20:47
On, monen muun toimintansa Iisäksi,
IaiIIinen kansainväIinen korukauppias.
:20:51
Hän saa IaiIIisesti pitää yIIä
kohtaIaisia metaIIurgisia Iaitoksia.
:20:56
Britanniassa häneIIä on
seIIainen Kentissä.
:20:58
Emme oIe vieIä saaneet seIviIIe,
kuinka hän siirtää kuItansa uIkomaiIIe.