:16:02
ג'יל?
:16:42
כן, מר בונד?
:16:44
ביץ' 79432. חדר 119.
:16:54
הלו?
-הלו, פליקס.
:16:56
בוא הנה מיד .
:16:58
מה קרה?
-הבחורה מתה.
:17:01
דינק?
-לא, מסטרסון. ג'יל מסטרסון.
:17:05
היא מכוסה בצבע.
צבע זהב.
:17:18
זהב?
:17:19
על כל הגוף?
:17:21
היא מתה מחנק העור.
זה קורה לפעמים לרקדניות קברט.
:17:25
צריך להשאיר חלק חשוף
בבסיס עמוד השדרה
:17:28
כדי לאפשר לעור לנשום.
:17:30
ברור שהם לא עשו את זה.
-ואני יודע מי זה.
:17:37
זה לא מסע נקמה אישי, 007.
:17:40
זו משימה כמו כל משימה אחרת.
:17:42
ואם לא תוכל להתייחס אליה כך,
בצורה קרה ואובייקטיבית,
:17:46
008 יחליף אותך.
:17:50
לא שמרת על מרחק, מה?
:17:52
היית אמור לעקוב אחרי מר גולדפינגר,
לא לשאול את החברה שלו.
:17:56
במקום זאת, גולדפינגר טס לאירופה,
ורק בזכות לייטר
:17:59
וההתערבות הדיפלומטית שלי