Goldfinger

:29:03

- Vama na dušu.
- Bez brige.

:29:31

U petom pokušaju.

:29:33

Moram ovu ubaciti
kako bih prepolovio, ne?

:29:40

- Pobijedili ste, Goldfingeru.
- Èini se da sam predobar za vas.

:29:47

Koristite ``Slazenger 1``?

:29:48

- Da, zašto?
- Ovo je ``Slazenger 7``.

:29:52

Moja je ``Penfold Hearts``.

:29:54

Zacijelo ste krivom lopticom igrali
od 18. rupe nadalje.

:29:57

Primjenjujemo dosljedno pravila,

:29:59

pa ste nažalost izgubili
i rupu i susret.

:30:38

``Phantom lll`` iz 1937.?

:30:42

- Pametni ste i poduzetni.
- Hvala vam.

:30:45

Možda i prepametni. Dva smo se puta
sreli. Neka na tome i ostane.

:30:49

Nije vas naš prvi susret opametio?

:30:52

Aha, shvaæam. Zabrinuti ste da vam
neæu ponuditi uzvratni susret?

:30:57

l vi i ja savršeno dobro znamo
o èemu govorimo, gospodine Bonde.