Goldfinger
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:36:20
Está bem? Deixe-me ajudá-la.
:36:24
- Sabe, tem sorte em estar viva.
- Não graças a si.

:36:26
Devia ter-se afastado mais.
:36:29
Veja só isto!
:36:31
Um furo duplo.
Nunca vi nada assim.

:36:34
- Como é que pneus novos...?
- Algum defeito, provavelmente.

:36:38
Ainda bem que foi o carro e não você.
:36:40
Não parece ser rapariga de se
deixar na valeta.

:36:43
Deixe lá isso.
Leve-me a uma oficina, por favor.

:36:45
Com certeza.
:36:47
A propósito, chamo-me Bond...
:36:49
O mais rápido possível.
:36:59
- Eu levo isso.
- Sim, claro.

:37:08
Como se chama?
:37:10
Soames. Tilly Soames.
:37:14
Veio para a estação da caça?
:37:16
Tive uma mala mesmo igual àquela.
:37:21
São os meus patins de gelo.
:37:24
Belo desporto.
:37:28
- Onde costuma patinar?
- Em St Moritz.

:37:31
Não sabia que havia lá gelo
nesta altura do ano.

:37:34
Lá está a oficina.
:37:47
Fräulein!
:37:49
Tive um acidente.

anterior.
seguinte.