Goldfinger
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:08:02
Previram-se todas as eventualidades.
1:08:05
A execução será feita ao segundo.
1:08:07
A sua organização, Sr. Midnight,
1:08:09
forneceu-nos estas botijas
vindas do Canadá.

1:08:13
Contêm Delta 9.
1:08:15
- Delta 9? Que é isso?
- Um gás de nervos invisível

1:08:19
que dispersa 1 5 minutos após
provocar um estado... de inconsciência

1:08:25
durante 24 horas.
1:08:29
Amanhã ao amanhecer,
1:08:31
as acrobatas da minha piloto pessoal,
Menina Pussy Galore,

1:08:35
irão pulverizar a atmosfera.
1:08:38
GÁS DE NERVOS AÉREO
PRECEDE ATAQUE AO AMANHECER...

1:08:40
Assim que a população, incluindo
os militares, ficarem imobilizados

1:08:44
as minhas forças de intervenção,
que o Sr. Strap e os seus homens

1:08:46
conseguiram trazer do
Rio Grande, México,

1:08:49
entram em Fort Knox
em equipamento motorizado

1:08:53
ao longo de Bullion Boulevard,
que passa junto ao depósito aqui

1:08:57
e cruza com Gold Vault Road.
1:09:00
Esta vedação à volta do depósito,
1:09:04
como diz Sr. Strap, está electrificada.
1:09:08
Será dinamitada!
1:09:10
As minhas forças avançam depois para
a entrada principal e rebentam-na.

1:09:13
Como, posso perguntar?
1:09:15
Graças a si, Sr. Solo. Ao usar a
sua influência para fazer

1:09:20
passar na alfândega sem inspecção
1:09:22
uma remessa de peças de máquina.
1:09:25
Depois é só descer aos cofres onde
o ouro se encontra.

1:09:30
- Já ouvi o suficiente.
- Deixe-o acabar.

1:09:32
Se não se importar...
Levo já o meu dinheiro.

1:09:35
Que se passa, Solo?
Operação demasiado grande para si?

1:09:45
Devemos respeitar a
decisão do Sr. Solo.

1:09:49
Dêem-me uns instantes para tratar
dele. Estejam à vontade.


anterior.
seguinte.