:16:03
Jill?
:16:43
Yes, Mr Bond?
:16:45
Beach 79432. Room 119.
:16:55
- Hello?
- Hello, Felix.
:16:57
Get over here right away.
:16:59
- What's happened?
- The girl's dead.
:17:01
- Dink?
- No, Masterson. Jill Masterson.
:17:05
And she's covered in paint. Gold paint.
:17:18
Gold?
:17:20
All over?
:17:22
She died of skin suffocation.
It can happen to cabaret dancers.
:17:25
You should leave a small bare patch
at the base of the spine
:17:29
to allow the skin to breathe.
:17:31
- Someone obviously didn't.
- And I know who.
:17:38
This isn't a personal vendetta, 007.
:17:41
It's an assignment like any other.
:17:43
And if you can't treat it as such,
coldly and objectively,
:17:47
008 can replace you.
:17:50
You've hardly distinguished yourself.
:17:53
You were to observe Mr Goldfinger.
Not borrow his girlfriend.
:17:56
Instead, Goldfinger goes to Europe
and it's only thanks to Leiter