:09:05
Mora da si se uspavao, 007,
kad si dopustio da ti se toliko priblie.
:09:09
Bili su blii tebi u Jamajci, zar ne?
ta ti je na umu?
:09:12
- Na odmoru sam.
- Ne vie. Signal iz Londona.
:09:16
Znao sam da me M ne bi poslao u najbolji hotel
u Majami Bièu iz zahvalnosti.
:09:19
Trai od nas da ga drimo na oku.
:09:21
Aurik Goldfinger. Zvuèi kao francuski lak za nokte.
:09:25
On je Britanac, ali ne izgleda tako.
:09:27
Veliki pekulant. Svetski poslovi,
svi oèigledno sa reputacijom.
:09:30
Poseduje jednu od najboljih ergela u SAD.
:09:32
- Kakav je to èvor za Vaington?
- On je èist koliko je CIA zainteresovana.
:09:36
- Gde mogu da ga naðem?
:09:37
:09:44
Ono je njegovo jagnje..
:09:47
Goldfinger ga opeljei svaki dan u nedelji.
:09:53
Dobro jutro, mr. Simons. Spreman za nau igru?
:09:56
Naravno da sam spreman. Kad imas
10 soma u depu, spreman si za sve.
:09:59
- Mogu li sesti na moje uobièajno mesto?
- Ti i tvoje sunèanje!
:10:03
Goldfinger je strastven kartaro.
:10:05
- Neki ulog? - Duplirajmo ih.
:10:08
5 dolara za poen.
:10:13
- Rekao si pet? - Sreæa se mora promeniti.
:10:18
Moram da odem u kacelariju i
obavestim M da si poèeo da radi.
:10:21
- Reæiæe mi ostalo za veèerom.
- Nazvaæu te kasnije.
:10:40
- Èeteiri. - Tako brzo?
:10:42
Koliko?
:10:44
7, 12, 18, 32...
:10:48
44.
:10:58
Gospoðice?