Goldfinger

1:03:00

Svi ste imali isporuke za mene.

1:03:03

Dugujete mi 1 milion dolara.

1:03:05

Svakom dugujem 1 milion dolara.

1:03:10

Onda plati!

1:03:12

Gospodo, možete imati milion danas...

1:03:18

ili deset miliona sutra!

1:03:21

10 miliona dolara?

1:03:22

Èim se moja banka otvori ujutru.

1:03:25

Banke ne rade nedeljom.

1:03:27

Moja hoæe.

1:03:36

Kakav je ovo trik sa bilijarom?

1:03:47

- Pokrij ga! - Pokrij sva vrata!

1:03:51

Upali svetla!

1:03:54

Šta to pokušavaš, Goldfingeru?

1:03:56

Nema potrebe za panikom, gospodo.

1:04:02

Ne želim više da saraðujem sa vama.
Šta ta karta radi ovde?

1:04:17

To je moja banka, Zlatne rezerve u Fort Knoksu.

1:04:22

Tu ima 15 milijardi dolara...

1:04:27

...u zlatnim polugama iz cele SAD.

1:04:31

Orobiæeš Fort Knoks?

1:04:35

Imaš kljuè?

1:04:37

Na neki naèin.

1:04:39

- Tu ima bar 35.000 vojnika. - 41.000.

1:04:44

Ko æe ih oterati odatle?

1:04:47

- Hej, šta se dešava? - Šta je ovo?