Goldfinger

1:21:00

...je, pretpostavljam veæ u zemlji.

1:21:02

Naravno.

1:21:05

Ali neopaženo dovoženje blizu Fort Knoksa,
bi bilo veoma rizièno.

1:21:11

Sa druge strane, rizik je na vašoj strani.

1:21:15

Ako država pokuša da je locira,
ko zna gde bi mogla da eksplodira.

1:21:19

Možda sa podmornice na Nju London.

1:21:23

Kejp Kenedi? Blizu Bele Kuæe?

1:21:27

Ali to su samo špekulacije.

1:21:29

Operacija Veliki Udar æe biti uspešna.

1:21:31

Biæeš prisutan da vidiš. Plašim se, previše blizu.

1:21:47

Izvinite me.

1:21:48

Moram da odvojim moje zlato od g.Soloa.

1:21:52

Kao što ste rekli. Ima neodložan susret.

1:21:56

Veoma šik, gdjice Galore. Slažete li se samnom?

1:21:59

Molim te zabavljaj g.Bonda, Pusi.
Pridružiæu vam se kasnije.

1:22:08

Pa, šta kažeš, lepotane?

1:22:11

Da li je vreme da se malo bolje upoznamo?

1:22:14

Evo nove gdjice Galore! Gde si se krila do sada?

1:22:19

Nikad ne nosim oružje posle posla.

1:22:22

Da? Znaèi da si sada slobodna.

1:22:24

- Kompletno sam razoružana. - I ja sam.

1:22:35

To je moj Džejms.

1:22:37

Goldfinger ima veoma lepo mesto.
- Da. Drago mi je da uživaš.

1:22:42

Šteta što je svemu kraj sutra ujutru.

1:22:46

Malo je lud, da znaš.

1:22:50

Šta to imamo ovde?

1:22:54

007 drži situaciju u svojim rukama.

1:22:58

Idemo. Meni je dosta. Vratimo se u motel.