:30:00
Jag är rädd ni förlorar hålet och
matchen... enligt spelets regler.
:30:39
Snygg... Phantom lll, 37, antar jag.
:30:44
Ni är smart och slipad, mr. Bond.
:30:47
Kanske för smart.
Två gånger har våra vägar korsats.
:30:51
Jag trodde vårt första
möte hade övertygat er.
:30:54
- Ni är rädd ni inte ska få revansch?
- Ni vet mycket väl vad jag menar.
:31:03
Men det kan inte skada att
friska upp ert minne. - Oddjob!
:31:09
Många har försökt lägga sig
i mina affärer. Utan framgång.
:31:27
- Bra! Men vad säger klubbchefen?
- lngenting... jag äger klubben.
:31:36
- Jag antar ni vill ha en check.
- Utmärkt.
:31:46
Farväl, mr. Bond.
:31:49
Jag tror den här är er.