:29:02
Onu hala taþýyýcý olarak eðitiyorum.
:29:06
Baþarýlý, ayný zamanda.
:29:09
Slazenger No.1.
:29:11
Güzel.
:29:14
Eðer bu onun gerçek topuysa,
ben de Arnold Palmer'ým.
:29:17
Deðil.
:29:19
- Nereden biliyorsun?
- Onun üzerinde duruyorum.
:29:24
Neden, seni üçkaðýtçý yaþlý...!
:29:26
Býrak onu.
:29:29
- Bulduðunuz topu mu, efendim?
- Evet, Slazenger 7.
:29:33
Bay Goldfinger'la biraz eðlenelim.
:29:40
Onu niþanlamamý ister misin yoksa içine mi atayým?
:29:43
Oyna.
:29:46
- Yarým için bu.
- Bu doðru.
:30:03
Bir tane kaldý, bu galibi belirleyecek.
:30:05
Güzel.
:30:08
Deðiþtirdiniz mi, efendim?
:30:10
- O zaman onu yendik.
- Eðer deðiþtirdiðimi farketmezse.
:30:19
- Bu onur sizin, efendim.
- Sorun deðil.
:30:48
Beþte içerde.
:30:50
Seni yakalamak için bunu sokmalýyým,
deðil mi?
:30:57
- Kazandýn, Goldfinger.
- Görünüþe göre senin için çok iyiyim!