Goldfinger

1:20:22

Kesildi.

1:20:24

- Mekanik hata, belki?
- Eðer kapatmadýysa.

1:20:26

Bunu neden yapsýn?

1:20:31

- Çiftliðe sür, tüm yapabileceðimiz bu.
- Tamam.

1:20:49

Grand Slam Operasyonu'ndan sana düþen pay
seni zengin bir kadýn yapacak, tatlým.

1:20:55

Öyle olmasaydý neden bunun içinde olayým, Bay Goldfinger?

1:20:59

Emekli olup Ýngilter'ye gideceksin, sanýrým?

1:21:01

Hayýr, Bahamalar'da küçük bir
ada keþfettim.

1:21:04

Bir tabela asacaðým, ''giriþ yasaktýr'',

1:21:08

ve doðaya geri döneceðim.

1:21:12

- Evet, Kisch?
- Bir arabada dürbünlü iki adam.

1:21:16

Yarýþ tüyolarý arayan müþteri toplayýcýlar.

1:21:23

Baþka bir ihtimal de var, yine de.

1:21:25

Kisch, Bay Bond'a bize katýlmasýný söyle.

1:21:28

Eðer bu iki bay onun arkadaþlarýysa
Ýsviçre'de Bay Bond'un

1:21:31

hayatýný baðýiþlamakta haklýymýþýz.

1:21:33

Yardýma ihtiyacý olmadýðýna
onlarý ikna edelim.

1:21:37

Onlarýn yararý için, Pussy,
onu mümkün olduðunca mutlu edelim.

1:21:42

Daha uygun bir elbise
giymeni tavsiye ediyorum.

1:21:45

Kesinlikle.

1:21:48

Zevkten önce iþ.