:06:01
Wie kommen Sie eigentlich aus mit Higgi?
Gut?
:06:04
Meinen Sie dienstlich oder privat,
Miss Penton?
:06:08
Hallo, Jean! Das Foto ist ja ein Knaller!
:06:12
Eine Wucht! Schau mal hier, Bombe, was?
- Miss Penton ist hier!
:06:16
Miss Penton...
- Was?
:06:21
Oh!
:06:24
Ist aber 'ne reizende Überraschung!
- Ja, nicht? Kann ich die Bombe mal sehen?
:06:30
Die Bom...
Nein, lieber nicht, Darling.
:06:33
Diese Polizeifotos sind
in ihrer Nüchternheit direkt schockierend,
:06:37
das möchte ich dir lieber ersparen.
- Aber ich mir nicht!
:06:50
Schuft!
:06:54
Aber...
:06:55
Miss Osborne, wo bleiben denn...
:07:10
Ich hab mit Ihnen zu reden, Inspektor!
:07:15
Ja, Sir.
:07:25
Bitte, Sir?
:07:30
Äh... Was wollte ich eigentlich von Ihnen?
- Sie wollten mit mir reden, Sir.
:07:34
Reden? Natürlich, ja.
:07:37
Es handelt sich um ein junges Mädchen.
- Oh! Um ein junges Mädchen...
:07:41
Ja! Aber sie ist leider tot!
Bitte, meine Herren!
:07:45
Die Tote wurde heute Morgen, 6.30 Uhr,
nahe des Hafens aus der Themse geborgen.
:07:49
Es handelt sich um die 21-jährige
Gwenda Milton, zuletzt wohnhaft...
:07:53
Berkeley Street 53, beschäftigt
als Sekretärin bei Rechtsanwalt Messer.
:07:57
Gwenda Milton?
- Ja, deswegen habe ich Sie rufen lassen.