:27:00
Doch, Sir! Es gibt einen,
der ihn mal sah und weiß, wie er aussieht.
:27:05
Wer?
- Inspektor Warren!
:27:08
Ja! Er verhaftete ihn doch damals beinahe!
- Ja, natürlich, jetzt erinnere ich mich.
:27:15
Ja! Pardon!
Bitte vergessen Sie diesen Kuss!
:27:20
Ja, natürlich. Der muss sofort hierher!
- Ich weiß nicht, Sir,
:27:24
er ist doch in Pension gegangen und...
- Unsinn! Spielt doch keine Rolle!
:27:28
Wenn der das Wort "Hexer" hört,
lässt er alles stehen und liegen.
:27:32
Was?
:27:34
Augenblick, Sir, ich sehe sofort nach.
- Nein! Ich bin für niemanden zu sprechen!
:27:43
Sir, Inspektor Warren!
:27:46
War... Warren!
:27:52
Warren, das ist ja wie beim Theater.
Sie kommen genau aufs Stichwort.
:27:56
Ja, Sir, ich habe in der Zeitung gelesen,
dass Arthur Milton in London ist.
:28:00
Da habe ich mich in den Zug gesetzt.
Wenn Sie mich also brauchen...
:28:04
Was heißt brauchen? Sie sind der Einzige,
der uns helfen kann, helfen muss,
:28:08
und zwar ganz schnell!
- Ganz schnell, sagen Sie, Sir?
:28:13
Oh, danke!
:28:16
Haben Sie jemals Schnecken gezüchtet, Sir?
- Was?
:28:20
Schnecken? Nein!
Ich bin ja kein Franzose.
:28:25
Arthur Milton und meine Schnecken
haben eins gemeinsam...
:28:30
Beide verlangen viel Geduld!
- Guter Witz, muss ich mir merken.
:28:35
Aber Geduld kostet Zeit,
und Zeit haben wir nicht!
:28:39
Das müssen Sie doch berücksichtigen.
- Aus meinen Schnecken ist was geworden!
:28:48
Bitte sehr!
Dies wurde gerade für Sie abgegeben.
:28:52
Danke schön!
:28:55
Oh, ich hoffe, Sie wollen nicht zu mir?
- Keineswegs, ich möchte mich nur umsehen.