:41:03
Qué lástima. Con todo ese dinero...
:41:06
pudo haber hecho tantas cosas
maravillosas con esta casa...
:41:10
hacerla hermosa de nuevo.
:41:12
¿Cómo pudo soportar
estar sola aquí todos estos años?
:41:15
La gente que vive sola
tiene la costumbre...
:41:18
de imaginarse que tiene compañía.
:41:20
Las fantasías inocentes
pueden convertirse en delirios fijos.
:41:25
Creo que nunca aceptó realmente
la muerte de John Mayhew.
:41:28
Al menos, una parte de su mente
no lo ha hecho.
:41:31
A veces habla de él...
:41:34
como si aún siguiera vivo,
aquí en esta casa...
:41:38
como si aún sintiera su personalidad.
:41:42
Toca ese viejo clavicordio,
la canción que él compuso para ella.
:41:48
A menudo por las noches,
se arregla...
:41:51
como si aún fuera una joven...
:41:54
esperando a su novio.
:41:57
Creo recordar haber esperado
yo misma algo parecido en el pasado.
:42:12
¿Vas a estar bien? Podría quedarme.
:42:16
No has tenido reparos
en dejarme sola todos estos años.
:42:19
No creo que vaya a morirme
por una noche más.
:42:22
Supongo que tienes razón.
:42:28
Más vale que tengas esto.
:42:30
- ¿Para qué?
- Nunca se sabe.
:42:32
Vienen merodeadores por aquí
de vez en cuando.
:42:35
- Como sea, quédatela.
- Gracias.
:42:39
- Buenas noches.
- Buenas noches.