1:28:09
Vendré a verte después.
1:28:24
Ahora, duerme.
1:28:41
Vamos, Srta. Charlotte.
Debes levantarte. Vamos.
1:28:44
- ¡No, Velma, no!
- No hagas ruido, querida.
1:28:46
Vamos, pon las piernas para acá.
Eso es.
1:28:50
Tienes que ponerte este abrigo.
Mete la mano por aquí.
1:28:53
Vamos, mete la mano izquierda.
Eso es.
1:28:55
Vamos. Ahora dame la otra mano.
1:28:58
Muy bien. Métela.
1:29:00
Vamos. Dame la otra mano.
1:29:10
Los cerdos siempre regresan
al comedero, ¿verdad?
1:29:14
Vine por mis cosas.
1:29:16
¿Mi prima es una de tus cosas?
1:29:19
Me la llevo de aquí...
1:29:22
lejos de Ud.
1:29:24
¡Lo único que te llevarás de aquí
es a ti misma!
1:29:27
¡Srta. Charlotte! ¡Srta. Charlotte!
1:29:34
Así que por fin muestras
tu verdadero rostro, ¿eh?
1:29:39
Pues yo lo supe desde el principio.
1:29:43
Es una especie de droga
que le han estado dando.
1:29:46
La hicieron actuar
de la forma que ha estado actuando.
1:29:51
Pues voy a ir al pueblo...
1:29:53
y les diré lo que han estado haciendo.