:09:01
Sherif.
:09:14
Tag dig sammen, Matt.
Glem Brewster.
:09:18
Du udfordrer hele byen,
ikke blot én mand.
:09:20
Gamle folk, kvindfolk og mexicanere,
:09:23
et par krøblinger som Crane.
Det er, hvad byen bestar af.
:09:27
Men du kom tilbage
med begge ben og arme i god behold
:09:32
og i stand til at se ud af øjnene.
:09:38
Jeg fandt min far.
:09:41
I Tennessee.
:09:45
Det var min far,
men han havde faet hovedet skudt af.
:09:53
Sa jeg tog hans riffel
:09:59
og fortsatte, hvor han slap.
:10:03
Og jeg blev ved til sidst.
:10:06
Slut. Nu er det forbi.
Krigen er overstaet.
:10:09
- Det er den ikke her.
- Nej.
:10:13
Ikke sa længe Brewster kan blive ved.
:10:16
Han sagde, Medford
købte min farm af Brewster.
:10:19
Hvor fik Brewster den fra?
Hvordan fik Brewster fingre i den?
:10:24
Da de holdt auktion,
var Brewster den eneste med penge nok.
:10:30
- Han betalte, sa det var lovligt.
- Lovligt?
:10:36
Lovligt? Vi afmønstrede,
sa vi kunne tage hjem igen.
:10:38
Kapitulationen nævnte ikke konfiskering.
:10:42
Du har mistet en halv liter blod.
Tag det roligt.
:10:45
Sa Brewster købte min farm billigt
:10:48
og solgte den til Medford med fortjeneste?
:10:53
Der er kun enker og døende,
og hvem snupper deres efterladenskaber?
:10:59
Se at komme fra byen, min dreng.