Invitation to a Gunfighter
prev.
play.
mark.
next.

:13:01
Fred være med John Medford,
:13:05
men vi har ikke fred endnu,
mine venner.

:13:08
I morges vagnede vi op og sa,
at vi havde endnu en enke

:13:11
i en by, som allerede har mere end nok.
:13:14
Sydstatsmanden, Matt Weaver,
gjorde hende til enke.

:13:18
Nej, venner, krigen er ikke forbi for os.
:13:22
Denne sydstatssoldat...
:13:24
Han er stadig i uniform
og bærer stadig vaben.

:13:27
Han invaderede byen,
brød ind hos mig, brød ud af fængsel,

:13:31
hvis man tror pa sheriffen.
:13:33
Og i al hemmelighed
slog han en uskyldig mand ihjel.

:13:38
Jeg spørger jer,
hvordan skal vi straffe den Herrens fjende?

:13:42
Hør her. Hør efter mig.
:13:46
Jeg kørte de første vogne ind.
:13:49
Jeg kan fange oprøreren
og fa ham for en domstol.

:13:54
Jeg ma fange ham.
:13:56
Vi glemmer ikke, hvad du gjorde,
da du kunne, din gamle stridshest.

:14:00
Vi sender dig ikke ud for at blive slagtet.
:14:03
Hvad roder du os ud i?
:14:05
Vi har hverken vagtværn eller en sherif, der
kan klare opgaven...

:14:11
Vi kunne bede marshallen
i Santa Fe om hjælp,

:14:15
men han har masser at se til
med røvere og oprørere.

:14:21
De er et helt ar bagude.
:14:23
Men vi kan ikke vente et ar eller en uge.
Næringslivet ville ga i sta.

:14:28
Hvor mange flere kan Matt Weaver
gøre til enker pa et ar?

:14:33
Jeg hører dig, McKeever,
sa jeg betaler af egen lomme.

:14:38
Jeg har sendt Crane til Amarillo
efter en lovhandhæver,

:14:41
som kan jage den sydstatsmand
ud af bjergene

:14:44
og afslutte den krig, vi troede var forbi.
:14:48
En lovens handhæver, Brewster?
Crane rejste efter en revolvermand.

:14:53
En revolvermand dræber manden,
han er efter. Ingen retssag eller jury.

:14:57
Skyldig eller ej, dræber han ham.
:14:59
- Vil du have, vi skal tro...?
- Jeg vil ikke have noget, mrs Adams.


prev.
next.