:12:02
- Was soll das Geläute?
- Heute ist Gottesdienst.
:12:05
- Am Dienstagmorgen?
- Begräbnis von John Medford.
:12:07
Der irre Reb hat Medford
letzte Nacht auf der Farm getötet.
:12:17
In dieser Stadt wird nur getratscht.
:12:23
- Wie lange bleiben wir hier?
- In Pecos, nicht länger als nötig.
:12:27
Vielleicht eine Viertelstunde.
:12:30
Unser guter Pfarrer, Pater McMichaels,
:12:33
bat mich, ein paar Worte zu sprechen,
:12:36
am Leichnam
unseres gemeinsamen Freundes.
:12:41
Einem Held der Union
aus Apache Canyon.
:12:46
Einer der wenigen,
die aus dem Tal des Todes zurückkehrten.
:12:53
Möge John Medfords Seele
in Frieden ruhen.
:12:57
(Alle) Amen.
:13:01
Friede für John Medford,
:13:05
aber nicht für uns, Freunde, noch nicht.
:13:08
Heute Morgen gibt es
wieder eine neue Witwe
:13:11
in dieser Stadt,
die schon reichlich davon hat.
:13:14
lhr Mann wurde von dem Rebellen
Matt Weaver getötet.
:13:18
Nein, für uns ist der Krieg
noch nicht zu Ende, Freunde.
:13:22
Dieser Soldat der Konföderation,
:13:24
der noch immer Waffen
und Uniform trägt,
:13:27
überfiel diese Stadt, brach in
mein Haus ein, floh aus der Haft,
:13:31
wenn man dem guten Sheriff glaubt.
:13:33
Und dann hat er hinterhältig
einen Unschuldigen erschlagen.
:13:38
Wie aber sollen wir
diesen Feind des Herrn peinigen?
:13:42
Hört gut zu.
:13:46
Ich brachte die ersten Wagen
in diese Stadt.
:13:49
Ich kann den Rebellenjungen
vor Gericht bringen.
:13:54
Er muss ein Verfahren bekommen.
:13:56
Wir haben nicht vergessen,
was du alter Krieger geleistet hast.