:47:04
Darf ich?
:47:07
Danke.
:47:16
- Ich möchte ein Pferd kaufen.
- Kaufen?
:47:20
Ich dachte, Sie steigen auf kein Pferd.
:47:23
Bis ich auf eines drauf muss.
:47:25
Satteln Sie es und halten Sie es
die nächsten 24 Stunden bereit.
:47:28
Verstanden. Ich wusste,
bald ist hier was los.
:47:31
Dann wollen wir mal sehen,
was wir hier haben.
:47:39
Das ist ein prima Pferd.
:47:42
Hier, mein Junge.
:47:45
30 Dollar. Das ist so gut wie gestohlen.
:47:52
Wer bestiehlt hier wen?
Nach vier Stunden lahmt der Gaul.
:47:57
Für einen Städter verstehen Sie
ziemlich viel von Pferden.
:48:04
Mal sehen. Was haben wir denn noch?
:48:06
Nur dieses hier.
:48:09
Nein. Der Fuchs ist nicht zu verkaufen.
:48:11
Ich hab ihn großgezogen
und reite ihn selbst.
:48:13
Ich würde ihn nicht für Gold verkaufen.
:48:16
- 30 Dollar bar.
- Nein. Ich verkaufe ihn nicht.
:48:21
Sie können sich doch nicht
selbst betrügen, Mr. Kenarsie.
:48:24
30 Dollar, wenn ich ihn mitnehme.
:48:30
Er ist 200 wert.
:48:32
30.
:48:34
Satteln Sie ihn und halten Sie ihn bereit.
:48:45
(Manuel) Matt! Señor Matt!
:48:57
Maismehl. Un pollo.