1:01:01
No puedo permitir que usted...
1:01:04
Sra. Guthrie, ¿no cree que se merece...?
1:01:10
¿ Un vestido nuevo?
1:01:13
No me he comprado un vestido desde...
1:01:16
Bueno, ya ni me acuerdo.
1:01:21
De seda.
1:01:24
Quizâ, algo mâs alegre.
1:01:33
No estoy segura.
1:01:35
No quiero perder la cabeza
con tanto dinero.
1:01:39
Me lo pensaré y volveré mâs tarde.
1:01:41
- El hilo.
- Sí.
1:01:44
Necesito hilo.
1:01:46
Que sea blanco.
1:01:50
- Gracias por abrir.
- Hola, Ruth.
1:01:53
Buenos días, Hannah.
Una bobina de hilo, 12 centavos.
1:01:57
Una mañana preciosa, ¿ verdad? Preciosa.
1:02:05
Espero que 50 dólares
le parezca un precio justo.
1:02:09
Sra. Guthrie, si un dólar
va al bolsillo del Sr. Fiddler,
1:02:15
le prometo que destrozaré el reloj.
1:02:19
Sí, pero...
1:02:22
La vuelta.
1:02:26
Compraré bastante tela
para hacerme un sombrero a juego.
1:02:51
¿No anota una venta de 12 centavos?
1:02:57
¿ Qué es usted?
1:02:59
Ya sabe todo lo necesario.