1:25:00
Tire la pistola.
1:25:10
Póngase de rodillas.
1:25:19
Esta vez, repítalo.
1:25:21
No me mire a mí.
1:25:24
Mire a ese rebelde tozudo.
1:25:38
Repita conmigo...
1:25:42
"Soy un ladrón
1:25:44
"y un embustero".
1:25:48
Soy un ladrón
1:25:50
y un embustero.
1:25:53
"Perdóname por traicionarte
a ti y a este pueblo,
1:26:05
"este pueblo que queda ahora...
1:26:09
"bajo tu custodia".
1:26:21
Repítalo.
1:26:35
Repítalo.
1:26:46
Lo logramos.
1:26:48
Usted lo ha logrado, Brewster.
1:26:51
Me convirtió en uno de ellos.
1:26:57
Ahora termínelo.
1:26:58
Repita: "Perdóname
por traicionar a este pueblo".