:28:23
Après tout ce temps gaspillé,
:28:25
prie pour que ce type
soit ce qu'il prétend être
:28:29
et fasse ce qu'il a dit.
:28:31
Je vais m'assurer de ces deux choses.
:28:50
- Je suis de retour.
- Ton café est sur le bureau.
:29:12
J'aimerais entendre comment
vous allez gagner cet argent.
:29:16
- Avec une balle dans son dos.
- Dans son dos...
:29:21
Mais vous êtes ici
tandis que lui est là, dehors.
:29:26
Vous ne montez pas à cheval,
ne marchez pas.
:29:28
Il devra venir à moi.
:29:30
Il ne peut pas faire tourner
une ferme assiégée.
:29:33
Il tire sur sa nourriture.
:29:35
Tous les matins,
on entend des coups de feu.
:29:39
Weaver a toujours été bon tireur.
:29:41
Pas sans munitions.
:29:45
Où est-ce qu'il peut acheter ou voler
des balles dans cette ville ?
:29:49
Au grand magasin.
:29:51
Supposons que j'en aie marre
de cette chambre d'hôtel,
:29:54
et que le grand magasin
me convienne mieux...
:29:59
Les Adams habitent au-dessus.
Crane serait d'accord, mais Ruth...