:14:00
Non ti daremo in pasto
a un secessionista pazzo.
:14:03
Perché non ci dici
dove vuoi andare a parare.
:14:05
Visto che non abbiamo una squadra
armata o uno sceriffo all'altezza,
:14:11
potremmo chiedere aiuto
allo sceriffo di Santa Fe,
:14:15
ma lui deve ripulire il suo territorio
dagli sciacalli e dai secessionisti.
:14:21
Hanno da fare per un anno intero.
:14:23
Ma noi non possiamo aspettare un anno,
né una settimana. Andremmo in rovina.
:14:28
Quante altre vedove
puô fare Matt Weaver in un anno?
:14:33
Sono d'accordo, McKeever,
quindi pago di tasca mia.
:14:38
Ho mandato Crane a reclutare
un rappresentante della legge
:14:41
in grado di cacciare
quel secessionista da qui
:14:44
e porre fine a questa guerra
che credevamo finita.
:14:48
Un rappresentante della legge?
Crane è andato a cercare un pistolero.
:14:53
Un pistolero uccide quello a cui dà
la caccia. Senza processo, senza giuria.
:14:57
Lo uccide, colpevole o innocente.
:14:59
- Vuole che crediamo...?
- Non voglio niente da lei, signora Adams.
:15:03
Qui le donne non votano.
:15:09
Stai trasformando questo funerale
in una riunione, Sam?
:15:12
Be', io posso votare.
:15:15
E ti chiedo: non sentiremo
la versione di Matt?
:15:19
Faremo a meno
di un processo legittimo?
:15:21
Quanti altri hanno perso dei figli?
Su le mani!
:15:26
Quante hanno perso il marito? Su le mani!
:15:30
Legittimo processo, Barker,
in tempo di guerra?
:15:33
Finché l'ultimo secessionista omicida
non deporrà le armi, la guerra continua,
:15:38
e noi abbiamo un'altra vedova
da aiutare.
:15:42
Non fare economia, fratello.
Dai generosamente.
:15:46
Dai e ti sarà dato.
:15:54
Tutti a bordo!