:18:25
Lo sapevi che avrei aperto a quel segnale.
:18:34
Chi c'è fuori? Crane? E chi altri?
:18:37
Fuori non c'è nessuno.
:18:42
Sono venuta qui per informarmi da sola.
:18:46
Hai ucciso John Medford?
:18:52
Avevo perso la testa.
:18:56
Ho cercato di fargli paura sparando.
:19:00
Il vecchio Medford
è uscito con le mani in alto.
:19:03
Per parlare, diceva.
:19:05
Senza armi, così ho posato la mia.
E lui si è avvicinato e ha estratto questa.
:19:12
Lui mi ha mancato e io no.
:19:15
Ruth, giuro che è andata così.
:19:20
Anche se ti credessi, non farebbe
differenza. Sei ricercato da tutti.
:19:24
Lo so.
:19:27
Ho camminato per cinque settimane.
:19:34
E adesso arrivo qui e...
:19:40
Ruth, sono a pezzi.
:19:42
Non solo per Medford.
:19:44
Tu e Crane. Come mai ti sei sposata?
:19:49
Casomai fossi tornato,
:19:51
volevo essere sicura
che non ti avrei aspettato.
:19:55
Bella sistemazione che hai trovato.
:19:58
Non hai mai creduto che mi importasse
tanto la tratta degli uomini.