:37:00
Dormi bene, bambino mio,
:37:05
E fai sogni d'oro
:37:09
E la felicità
:37:12
Possa illuminare il tuo cammino
:37:29
Francese! Quello era francese.
:37:34
- Lei è francese?
- Creolo.
:37:38
Creolo?
:37:41
New Orleans?
:37:44
Nato a New Orleans?
:37:51
Che ridere.
:37:53
Non capisci la beffa?
:37:55
Ai danni di Brewster. Abbiamo assoldato
un secessionista per ucciderne un altro!
:38:00
Nato a New Orleans,
ma non sono un secessionista.
:38:03
- Unionista?
- No.
:38:05
Be'...
:38:09
Sentiamo come te la sei cavata.
:38:11
- Ho raggiunto il Messico.
- Sei un disertore, eh?
:38:16
Confederato o disertore,
cosa preferisci?
:38:19
Niente mi farebbe cambiare idea su di te.
Non mi fiderei mai di te.
:38:24
Sei un bugiardo bell'e buono.
:38:27
Creolo? Secondo me sei messicano.
:38:32
Te lo dico io chi sono io
e chi sei tu.
:38:36
Io sono un uomo armato
e tu sei sbronzo.
:38:40
Vada via.
:38:46
Buonanotte.
:38:59
I due sono jolly.