:47:04
Posso?
:47:07
Grazie.
:47:16
- Voglio comprare un cavallo.
- Comprare?
:47:20
Ma lei non diceva
che non va a cavallo?
:47:23
Finché non me ne serve uno.
:47:25
Lo tenga qui sellato
per le prossime 24 ore.
:47:28
Capisco. Sapevo che presto
ci sarebbe stato movimento.
:47:33
Vediamo cosa abbiamo.
:47:39
Questo è proprio bello.
:47:42
Stai qui.
:47:45
È un affarone: 30 dollari.
:47:52
Un affarone per chi?
Quattro ore di strada e stramazza al suolo.
:47:57
Se ne intende abbastanza
per uno che non sa cavalcare.
:48:04
Vediamo cos'altro abbiamo.
:48:06
Qui c'è solo quello.
:48:09
No. Quel cavallo non è in vendita.
:48:11
L'ho allevato fin da piccolo.
Lo cavalco io.
:48:13
Non lo venderei neanche a peso d'oro.
:48:16
- 30 dollari in contanti.
- No. Lui non lo vendo.
:48:21
Non posso permetterle
di mentire a se stesso.
:48:24
30 dollari quando lo ritiro.
:48:30
Ma ne vale 200.
:48:32
30.
:48:34
Ora lo selli
e lo tenga pronto.
:48:45
Matt! Señor Matt!
:48:57
Farina.