:21:00
Schijnbaar niet.
:21:08
Ik ben volwassen, maar je hebt gelijk.
Ik was nooit echt redelijk.
:21:12
Nu m'n boerderij gestolen is,
wordt het er niet beter op.
:21:17
Je zult nooit volwassen worden.
:21:19
Ik ben blij dat ik niet op je gewacht heb.
:21:21
Ben je gelukkig met Crane?
:21:26
Crane is gisteren weggegaan.
:21:29
Hij is...
:21:31
Hij is een huurmoordenaar gaan zoeken.
:21:33
Een huurmoordenaar? Waarvoor?
:21:37
Voor jou.
:21:46
Crane heeft 'n week nodig.
:21:48
Als je nu weggaat, vinden ze je nooit.
:21:52
M'n moeder ligt daar begraven, Ruth.
:21:55
Ik heb die wijnstokken geplant.
Ik zal hier wonen, tot mijn dood.
:21:59
Als het moet vecht ik met de hele stad
voor het recht om hier te sterven.
:22:08
Geef me eens antwoord.
:22:11
Ben je gelukkig?
:22:15
Gelukkig?
:22:18
Dit is het huis
waar ik oud zou worden.
:22:22
Jij hebt de wijnstokken geplant.
Ik wist al waar ik de rozen ging planten.
:22:27
Ik hield van je.
:22:29
Ik hield zoveel van je,
dat ik je nu haat.
:22:32
Omdat je een dief bent, Matt.
:22:34
Je hebt jezelf van mij gestolen,
voor niks.
:22:40
Je hebt het leven waar ik recht op had
van me gestolen.