:26:00
These rice cakes and wine
are all l brought from home.
:26:06
Give some to Hoichi.
:26:10
He'll get up soon.
:26:12
He'll be hungry
when the sun sets.
:26:16
Oh? What does he do
during the day?
:26:22
He sleeps like a dead man.
:26:24
He's very pale.
:26:28
lt's because of the shining
green leaves.
:26:30
No.
:26:33
And...
:27:15
Who's there?
:27:23
Oh, it's you, Yasaku.
:27:29
Oh, Matsuzo!
:27:31
When did you come back?
:27:35
You were asleep when l came
back so l didn't wake you.
:27:40
l'm afraid you're sick.
:27:43
No.
:27:45
lt's this hot climate,
that's all. l'm all right.