1:39:01
Zar mi neæe reæi?
1:39:07
Oprostite mi.
1:39:09
Nita ozbiljno.
1:39:12
Sjetio sam se nekog posla
koji sam trebao obaviti.
1:39:16
Izlazio sam svaku veèer.
Od sada æu biti paljiviji.
1:39:21
to je bilo?
1:39:23
Nita.
1:39:27
ao mi je to sam vas zabrinuo.
1:39:32
Razumijem.
1:40:07
Sveæenièe! Sveæenièe!
1:40:13
Sveæenièe! Sveæenièe!
1:40:20
Yasaku, to se dogodilo?
1:40:22
Hoichi...
1:40:23
to mu je bilo?
1:40:25
Opet je izaao.
1:40:27
Izaao? to èekate?
Pratite ga, smjesta!
1:40:33
Idi sa Matsuzom.
Ne dozvolite da vas primijeti. Pouri!
1:40:47
Uzmi ovo. Pouri!
1:40:49
A Matsuzo?
1:40:50
Hajde, pouri!
1:40:52
Ne mogu ga upaliti.
1:40:53
Bolje oslijepi. Onda ti
neæe trebati svjetlo.
1:40:55
Pouri!
Ti prvi.