:25:01
Pre nego to mi je èast
oduzeta,
:25:06
toliko sam èeznuo da budem s tobom!
:25:10
Toliko sam se kajao zbog
svoje sebiènosti!
:25:15
Kako sam odvratan bio prema tebi!
:25:19
Toliko sam sebi prebacivao
zbog razvodjenja od tebe!
:25:25
Toliko sam planirao da
ti se zavetujem!
:25:30
Èim budem doao.
:25:33
eleo sam da se vratim u Kjoto
i da te pronadjem.
:25:36
urio sam kroz ovu pomrèinu.
:25:40
Veoma je lepo od tebe
:25:44
to si toliko mislio na mene.
:25:47
Oprosti mi.
:25:50
Molim te oprosti mi.
:25:52
Bio sam takva budala!
:25:55
Nemoj da si prebacuje.
:26:01
Pogreno je to si doputa
da pati na moj raèun.
:26:07
Uvek sam se oseæala da nisam
dovoljno vredna da bi bila tvoja ena.
:26:13
Nemoj...
:26:15
Znala sam to, ali nisam mogla a da ne
pokuam da ti budem blizu.
:26:22
Bilokako, bilo je veoma okrutno
to to sam se razveo od tebe.
:26:26
To je bilo zbog siromatva.
:26:32
Dok si iveo sa mnom,
bio si oduvek dobar.
:26:45
Zato bi ita loe mislila o tebi?
:26:49
Molila sam se za tvoju dobru sreæu
svakog dana i noæi.