1:16:01
	Posada je sva bila mrtva
1:16:07
	i Heike brodovi nisu imali
gde da idu.
1:16:13
	Neki su se nasukali, a neki potonuli.
1:16:25
	Dugo nadmetanje
dva samurajska klana
1:16:43
	se bliilo kraju.
1:17:21
	Dama Ni je videla kraj bitke.
1:17:41
	Draala je naslednika
u svojim rukama.
1:17:49
	"ena kakva sam ja neæe dozvoliti
da me moji neprijatelji ubiju.