Kaidan

2:26:11

Ja sam Kanai.

2:26:18

Ja sam Macuoka Bungo.

2:26:22

Ja sam Dobaši Kjuzo.

2:26:25

Ja sam Okamura Heiroku.

2:26:28

Mi smo slugeo
Šikibu Heinaia.

2:26:31

Šikibu...Heinai!

2:26:34

Da.

2:26:37

Kad vas je naš gospodar
sinoæ posetio

2:26:40

udarili ste ga maèem.

2:26:43

Gadno je povredjen

2:26:45

i otišao je na izvor
da leèi svoje rane.

2:26:49

Baš mi je žao.

2:26:53

Ali 16-oga dana
sledeæeg meseca se vraæa.

2:26:58

A onda æe vam uzvratiti
povredu koju ste mu zadali...