La Peau douce
prev.
play.
mark.
next.

1:07:01
It's been a reaI nightmare.
1:07:05
PIease forgive me, my darIing.
1:07:10
You want us to stay here tonight?
1:07:14
No, Iet's Ieave right away.
1:07:18
I'II run down to pay the biII.
1:07:32
The biII, pIease.
1:07:33
Right now? They're aII asIeep.
I can't do biIIs. Wait tiII morning.

1:07:38
Sorry, but I must Ieave now.
1:07:42
I'II heIp you with the biII.
1:07:44
We'II work it out.
1:07:47
How much for the room?
1:07:48
40 francs.
1:07:49
Add a few extras...
that's about 80 Francs.

1:07:54
Here's 120!
1:07:55
Anyway, you've got my address.
1:07:58
Let me carry your bags.
1:08:00
Never mind. We'II manage.
1:08:10
Damn it, we have to pass
the Grand HoteI.

1:08:14
See that guy?
1:08:16
With the tan coat?
1:08:18
God!
1:08:23
He says: ''I'II go too!''
1:08:25
What did you do?
1:08:27
I was stunned, but when he went
inside, I ran of Iike a thief.

1:08:33
Crazy, isn't it?
1:08:40
Forgive me.
1:08:41
Sacha Guitry said:
1:08:43
''When they yawn,
1:08:45
''it's time to say bye-bye.''
1:08:49
- Is the CoIiniere good?
- According to the guide, yes.

1:08:53
They say it's an ice inn
with separate cabins.

1:08:56
That's right, come cIoser darIing.
1:08:58
Go to sIeep.

prev.
next.