:13:14
¿Oiga?, con la habitación 813
:13:17
Un momento.
:13:24
Óigame, ¿con la habitación 813?
:13:27
Señorita, hace un instante he subido
con Ud. en el ascensor...
:13:30
y quisiera disculparme...
:13:33
¿Disculparse de qué?
:13:35
Bueno, recuerde que Ud. ha salido
en el 8vo. piso...
:13:38
Por supuesto.
:13:39
Y mi habitación está en el 3ro.
:13:43
pero al subir con Ud. hasta el 8vo...
:13:46
debería haberla acompañado hasta
su cuarto y llevarle los paquetes.
:13:49
En absoluto.
Estuvo bien.
:13:53
Bueno ruego me disculpe...
:13:57
Óigame... ¿Podríamos tomar una
copa en el bar del hotel?
:13:59
¿Ahora?
:14:01
Sí, por qué no.
:14:02
¿Sabe qué hora es?
:14:06
Oh, se ha pasado de la una.
:14:07
Y el bar ha cerrado.
:14:11
Bien, ¿y si le pidiese que
tome una copa conmigo, mañana?
:14:13
Es imposible,
ud. sabrá.
:14:17
Está bien señorita. Discúlpeme...
:14:21
Buenas noches. Discúlpeme.
:14:51
Mire, no he querido ser descortés.
Ha sido muy agradable su invitación...
:14:56
..de tomar algo juntos.
:14:59
Magnífico. ¿Por la mañana?