:25:03
Bueno, es suficiente.
:25:07
Te cierro la puerta ¿eh?.
:25:08
Déjala entreabierta.
:25:10
¿Así?
:25:11
Un poco más.
:25:13
Bueno, más de esto no.
:26:03
Oye, no seas descortés.
Michel y Odile se van.
:26:09
_Entonces no nos veremos más,
salen para Tokio...
:26:11
No. No se van hasta dentro de un mes.
:26:14
¿Mañana iremos a ver a Suzanne
a la clínica?
:26:16
Iremos juntas.
:26:18
Telefonéame por la mañana.
:26:20
Puedo asegurarte que lo hará.
:26:25
Tengan un buen regreso, adiós.
:26:26
Adiós.
:26:36
¿Te ha molestado
la visita?
:26:37
No, en absoluto,
son muy simpáticos.
:26:38
¿Verdad que sí?
:26:41
Se me olvidó. Kanayan ha telefoneado
Está furioso.
:26:45
¿Otra vez?
:26:46
Le sucede muy a menudo.
:26:50
Al parecer, no quiere
escribir más en la revista,
:26:54
porque en el último número
han publicado su artículo sobre el final.
:26:56
Ha añadido: ''Sé que es una
tontería sin importancia,
:26:59
"pero soy susceptible por pertenecer
a un país subdesarrollado...