:31:07
- Qu'avez-vous à me regarder ainsi?
Allons, pressons!
:31:21
- Merci, je n'ai besoin
de personne.
:31:23
De personne. Ni pour m'habiller,
ni pour me déshabiller.
:31:31
- Méchant!
:31:47
- Madame.
- Non!
:31:49
- Mais...
- Non!
:31:50
- Pourtant...
- Non!
:31:51
- Mais si, je vous aime. Là!
:31:52
- Oh, aimez-moi
et n'en parlons plus!
:31:54
- Je vous aimerai donc en secret.
- Et en silence.
:31:59
- Puis-je espérer qu'un jour,
je pourrai espérer...
:32:02
- Espérer quoi?
:32:04
- Une nuit. Avec toi.
:32:08
- Je vous gifle par 2 fois,
par 3 fois, par 5 fois!
:32:11
- Oh, quelle belle et juste idée
vous vous faites de cette nuit-là!
:32:16
Merci de ne pas sous-estimer les
talents de celui qui vous fera fête.
:32:20
- Ah, dites-moi,
mon cher la Mouche.
:32:23
Vous permettez, marquise?
- Je vous en prie.
:32:25
- Mais qu'attend-on
pour ouvrir la séance!
:32:28
J'ai hâte de connaître
les intentions du comte d'Artois!
:32:31
- Et moi donc!
- Eh bien, parlez-lui!
:32:34
- Monseigneur, peut-être pourrait-on
commencer? Tout le monde est là.
:32:38
- Excusez-moi.
- Je vous en prie.
:32:40
- II me semble pourtant,
à moi, qu'il manque...
:32:42
...quelqu'un dont la présence
est pour le moins nécessaire.
:32:49
Et désirée.
- Non, monseigneur, non.
:32:51
M. De Saint Preux
ne viendra pas.
:32:53
- Le comte Guillaume de Saint Preux!
:32:59
- Quoi?