1:26:09
	Har I fundet det?
1:26:12
	Har I fundet noget?
1:26:18
	Malcolm.
1:26:20
	Malcolm.
1:26:22
	Du har det fint.
1:26:24
	Du har det fint.
1:26:31
	Malcolm, hvor skal du hen?
1:26:34
	Du må ikke gå endnu.
1:26:36
	Du...
1:26:38
	Brevet. Det mente du ikke. Vi har
bare været buret inde her for længe.
1:26:44
	Hør her.
Vi tager ud at rejse sammen.
1:26:47
	London, Paris, Rom.
1:26:50
	Bare os to,
alle de steder, du elsker. Vi...
1:26:54
	Jeg vil ikke være underlagt
din kærlighed.
1:26:57
	Jeg vil ikke være underlagt
din generøsitet.
1:27:02
	Det passer alt sammen.
1:27:06
	Jeg er et uhyre.
1:27:10
	Et uhyre.
1:27:13
	- Jeg er...
- Essie!
1:27:15
	Elaine! Essie!
1:27:19
	I skal ikke lave sjov nu.
1:27:22
	Jeg er kommet til skade.
1:27:25
	Jeg har brug for hjælp.
Det indrømmer jeg!
1:27:30
	Fint!
1:27:36
	Jeg kan godt høre jer.
1:27:38
	Jeg er kommet til skade.
1:27:40
	Jeg har brug for hjælp.
1:27:43
	Kan I høre mig?
Jeg kan høre dig, Elaine.
1:27:46
	Vil nogen... hjælpe mig?
1:27:58
	Vil nogen...?