:42:02
	Please answer me.
:42:21
	Let me alone! Leave me alone!
:42:23
	Somebody! Run! Somebody!
:42:39
	Arriba.
:42:42
	Did you think you could keep this
to yourselves?
:42:45
	An old wino and a fat hustler?
:42:48
	What is this?
What are you doing here?
:42:50
	Oh! I cut my rear. I think I'm cut bad.
:42:54
	If you're cut in your rear, muchacha,
you ain't cut near nothing delicate.
:42:58
	I'm bleeding all over my dress,
:43:01
	all over the floor. I think
I'm bleeding to death.
:43:04
	I think I cut a main vessel. I gotta find
a place to stop the bleeding.
:43:13
	Now, you better tell me
what you're doing here
:43:15
	with these things on your faces.
:43:17
	What are you afraid of?
:43:19
	Afraid of being identified, dad.
She see you, the lady in the elevator?
:43:24
	Oh, no, no, she didn't see me.
:43:26
	Hey, how about this big old
flop-flop!
:43:29
	We really got ahold of
something super!
:43:31
	- I can't see good with this thing on.
- Leave that on your head.
:43:35
	Randall's always talking
about holding up
:43:37
	a bank money truck or something.
:43:39
	- Keep the mask on.
- Okay.
:43:43
	This is so you won't be
recognized either, wino.
:43:47
	I know who you are.
You followed me here.
:43:50
	This is my place I found,
now, you leave here.
:43:57
	What's happening?