:52:01
¡Ayuda!
:52:04
¡Socorro!
:52:11
¿Por qué me habéis dejado ciego?
:52:16
¡Dios!
:52:18
¡Estoy ciego!
:52:19
- ¿Por qué me habéis dejado ciego?
- Cree que está ciego.
:52:23
- Señor, Dios Santo.
- Eso no tiene gracia.
:52:26
¿Quién es? ¿Quién es?
¿Quién es...? ¿Quién se ríe?
:52:30
Él me ha cegado.
:52:32
¿Tengo yo más culpa que los demás?
:52:36
No estás ciego, cielo,
así que ahora, tranquilo.
:52:39
- No estás ciego. ¿Lo ves? ¿Lo ves?
- ¿Qué pasa? ¿Quién es?
:52:41
Soy Sade, soy Sade,
la vieja y gorda Sade, cielo.
:52:44
Tranquilízate.
Estás bien.
:52:47
¿Quién de vosotros me ha dejado
sin conocimiento?
:52:50
Fui yo, abuelo.
:52:55
¿Quieres pelea? Vamos,
levanta esos puños.
:52:58
Sólo quiere irse a casa,
igual que yo.
:53:01
Eso, yo estoy cansada, y harta
de tener esto puesto en la cabeza.
:53:05
Ella desde aquí no nos ve.
:53:09
¿Por qué no nos las podemos quitar?
:53:21
Essie...
:53:24
...cierra bien la puerta trasera.
Elaine se va a dar un baño.
:53:28
Ah...
:53:30
...ya decidiremos
si os vais a casa.
:53:32
Vaya, pues muchas gracias.
:53:42
Ahora vuelvo.
:53:47
Se han llevado todo,
todo lo que se podría empeñar.
:53:49
Toda la plata, las joyas,
todo.
:53:51
Les... Les retorcería el pescuezo.