:46:01
	Kamioneti ne odgovaraju.
:46:05
	Elaine.
:46:07
	- Hajde, i ti nosi.
- Crkni.
:46:36
	Èekajte malo. Sluajte.
:46:40
	Uzmite sve. Moete uzeti
to god elite.
:46:43
	Uzmite sve to elite, uzmite sve to
elite, ali u ime ljudskosti,
:46:47
	pomozite mi da izaðem
iz ovog uasnog kaveza.
:46:52
	Moete me pustiti iz ovog kaveza?
Molim vas. Molim vas.
:46:58
	Molim vas!
:47:02
	to...? Tko...?
:47:04
	Kakva èudovita.
:47:08
	Ukradite i odlazite.
Ukradite i odlazite.
:47:12
	Kakva ste vi stvorenja?
:47:25
	Èak bi i ivotinje imale
vie suosjeæanja od vas.
:47:29
	to? Ti si neto svetije?
:47:34
	Neto si...?
:47:37
	Nisi ivotinja?
:47:39
	Ja sam ljudsko biæe.
Stvorenje koje misli, osjeæa.
:47:51
	Pa, ja, ja sam ivotinja.
:47:55
	Ba sad, samo sam ivotinja.