:52:01
	Upomoæ!
:52:04
	Upomoæ!
:52:10
	Zato si me oslijepio?
:52:16
	Boe!
:52:18
	Oslijepio!
:52:19
	- Zato si me oslijepio?
- On misli da je slijep.
:52:22
	- Boe, Gospode.
- To nije tako smijeno.
:52:26
	Tko je to? Tko je to?
Tko...? Tko se smije?
:52:30
	On me je oslijepio.
:52:32
	Jesam li ja toliko vie kriv
od drugih?
:52:36
	Nisi slijep, duo,
samo polako.
:52:38
	- Nisi slijep. Vidi? Vidi?
- to je? Tko je to?
:52:41
	Sade, Sade,
samo stara debela Sade, duo.
:52:44
	Samo polako.
Dobro si.
:52:47
	Koji od vas me je onesvijestio?
:52:50
	Ja sam, stari.
:52:55
	eli se tuæi? Hajde,
digni ake.
:52:58
	On samo eli kuæi,
a i ja to elim.
:53:00
	Da, umorna sam i dosta mi je
ovoga na glavi.
:53:05
	Ne moe nas ovdje vidjeti.
:53:08
	Zato ih ne moemo skinuti?
:53:21
	Essie...
:53:23
	...dobro zatvori stranja vrata.
Elaine æe se okupati.
:53:28
	O...
:53:30
	...odluèit æemo o tebi na
putu kuæi.
:53:32
	Isuse, puno ti hvala.
:53:42
	Vratit æu se.
:53:47
	Sve su uzeli, sve to
se moe zaloiti.
:53:49
	Svo srebro, sav nakit, sve.
:53:51
	Mogla bih... Mogla bih im
slomiti vratove.