1:20:28
Ó, egek!
1:20:56
Lakeville...
1:20:59
...kettõ, öt...
1:21:02
...hét... Nem.
1:21:08
Lakeville...
1:21:11
Valami... Hét, öt...? Ó, nem.
1:21:22
Operátor? Operátor?
Nem tudok tárcsázni.
1:21:27
Operátor, egy számot a tónál.
1:21:30
Elfelejtettem.
Lakeville-i szám.
1:21:32
Malcolm C. Hilyard.
1:21:34
Kérem, hívja nekem!
1:21:36
Operátor, kérje az információt!
Hall engem?
1:21:41
Ez vészhelyzet, operátor.
A fiam talán öngyilkos lett.
1:21:46
Hall engem?
1:21:47
Érti, amit mondok?
1:21:50
Talán megöltem a fiam. Operátor!