1:20:28
Å, herregud.
1:20:56
Lakeville...
1:20:59
To, fem...
1:21:02
...sju... Nei.
1:21:08
Lakeville...
1:21:10
Noe... Sju, fem...? Å nei.
1:21:22
Sentralbordet?
Jeg kan ikke slå nummeret.
1:21:27
Et nummer ute ved innsjøen.
1:21:30
Jeg har glemt det.
Det er et Lakeville-nummer.
1:21:32
Malcolm C. Hilyard.
1:21:34
Vennligst slå det for meg.
1:21:36
Spør opplysningen.
Kan du høre meg?
1:21:41
Dette er en krisesituasjon.
Min sønn kan ha drept seg.
1:21:46
Hører du meg?
1:21:47
Forstår du hva jeg sier?
1:21:50
Jeg kan ha drept min sønn.
Sentralbordet!