:48:02
Czasem nie jestem nawet nim.
:48:05
Czasem bywam po prostu
"pensjonariuszem".
:48:08
Zwierzę jest lepsze.
:48:12
Pensjonariuszem?
Szpitala psychiatrycznego?
:48:17
Szpitala?
:48:20
Nie jestem psychiczny.
:48:23
Poprawczak, więzienie.
:48:26
Siedziałem już wszędzie.
:48:29
Siedzę, odkąd skończyłem 9 lat.
:48:32
Rozumiem.
:48:36
Jesteś odpadkiem wyprodukowanym
przez państwo opiekuńcze.
:48:40
To ty żyjesz i żywisz się
z moich podatków.
:48:45
Nie wiem nic o "odpadku",
:48:49
ale tak.
:48:50
Zgadza się.
:48:53
Chcę pani podziękować za to,
że mnie pani utrzymuje.
:48:56
Chociaż wyżywienie jest okropne.
:49:03
Masz coś jeszcze?
Składujemy wszystko na tylnym ganku.
:49:08
Tak, chodź na górę.
:49:33
Musiał nastąpić koniec świata.
:49:35
Ktoś po jednej lub po drugiej stronie
nacisnął guzik,
:49:39
zrzucił bombę.
:49:42
Panie i panowie,
:49:45
oto przed nami
:49:48
człowiek przyszłości.